Interaction orale - vers B1: gap fillers

Publié le par merryprof

Introduire les gap fillers dans les échanges:

Interaction orale: vers B1 (Conversation) ce qui implique un échange vivant et des réactions pendant l'échange ...   GAP FILLERS

Réponses (affirmatives / négatives)

Hésitation

Problème de compréhension

No, actually.

Let's see...

What do you mean?

Doute / incrédulité

Solliciter un avis

Accord ? approbation / Désaccord

Are you sure that's right?

Maybe.

Um... I'm not sure.

Er, yes, I suppose so. You can't be serious.

Are you kidding?

You didn?t! / You don?t!

Is it? / Do you? / Can you? ...

I can't believe it!

What about you?


You're right.

Certainly.

Yes, sure.

Of course.

You're wrong.

That?s what you think!

Enthousiasme

Réaction et émotion

Protestation , véhémence

Wow!
Great!

Super!

I'm so happy/ disappointed/ sad... !


I?m not being silly!

I am! / I do! / I was! / I did! I can! ...

Perfectly!

Faire patienter (on réfléchit)

Remercier / réagir aux remerciements

S'excuser / réagir aux excuses

Hold on (a minute)!


Thanks!

You?re welcome!

That?s OK.

I'm sorry I can't / I don't. ...

Sorry!

That?s all right . / That?s OK.

Surprise

Lassitude, impatience 

Encourager / Rassurer

Do you / Did you/ Are you... really?

Forget it!


Of course! Go ahead!.

That's OK! / That's all right!

Never mind.

No problem. / Don't worry.

Exprimer sa sympathie

Fin de conversation


Poor you!

See you!


Publié dans ACTIVITES LANGAGIERES

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Merryprof 09/07/2010 14:55



Merci pour la petite visite.


Contente que ce blog "désafecté" (désolée, il n'y aura pas de suite) serve encore parfois.



cours d'anglais 07/07/2010 12:33


J'adore votre article, je vous remercie pour ce partage, et notez que je partage complètement cette opinion ! J'insiste, votre blog est excellent, votre site m'a ouvert les yeux... NB : J'attends
avec impatience la suite !


merryprof 26/04/2009 15:01

Merci pour ce gentil commentaire...Sélectionner le tableau en entier et le copier coller sur un fichier format paysage peut vous permettre de "tout" récupérer.

Comparetti MP 11/02/2009 11:16

Bonjour,Votre site est une mine de réflexion pour la débutante que je suis.Mais l'accès aux infos est parfois difficile (des liens qui ne fonctionnent plus).Il m'est impossible par exemple de lire en pleine page le tableau concernant l'interaction orale et les gap fillers (vers B1). Serait-il possible de le recevoir par mail ? Merci beaucoup pour cet immense travailMP Comparetti