Texte libre


Avec le CECRL et le PEL, le " pédago nouveau" est arrivé il y a quelques années.
Bienvenue sur ce Blog "didactico pédago" de professeur  de langues de COLLEGE (anglais).
Lieu d'archivage, de réflexion et d'échanges j'espère, petit  relais tendu aux jeunes collègues stagiaires... compagnons de route depuis de nombreuses années... chaleureux et  vivifiants antidotes  à la sclérose!  ( relais reçu du prof de langue qui m'a donné envie d'exercer ce si beau métier) : ce blog est aussi un moyen de dire MERCI à tous ceux d'entre vous qui enrichissez, sur toutes sortes d' espaces virtuels, ma réflexion et ma pratique.
Sylvie SAGOL MARC
(Merryprof)
Blogs scolaires: 2008/ 2009 : fcdbis 2007/ 2008:  fcd2  / eTwinning  Saint Ex Portfolio   /// Ourblog   /  Our New blog Comenius (waste)
                  


Pour le visiteur non familier des Blogs...


Les articles s'archivent chronologiquement au fil de l'écriture sur un Blog.

Pour trouver (peut- être ...) un peu de cohérence, pensez à entrer par la CATEGORIE qui vous intéresse... les catégories étant les "CHAPITRES"
du Blog.
CONTACT:
Lundi 5 mars 2007
Introduire les gap fillers dans les échanges:

Interaction orale: vers B1 (Conversation) ce qui implique un échange vivant et des réactions pendant l'échange ...   GAP FILLERS

Réponses (affirmatives / négatives)

Hésitation

Problème de compréhension

No, actually.

Let's see...

What do you mean?

Doute / incrédulité

Solliciter un avis

Accord ? approbation / Désaccord

Are you sure that's right?

Maybe.

Um... I'm not sure.

Er, yes, I suppose so. You can't be serious.

Are you kidding?

You didn?t! / You don?t!

Is it? / Do you? / Can you? ...

I can't believe it!

What about you?


You're right.

Certainly.

Yes, sure.

Of course.

You're wrong.

That?s what you think!

Enthousiasme

Réaction et émotion

Protestation , véhémence

Wow!
Great!

Super!

I'm so happy/ disappointed/ sad... !


I?m not being silly!

I am! / I do! / I was! / I did! I can! ...

Perfectly!

Faire patienter (on réfléchit)

Remercier / réagir aux remerciements

S'excuser / réagir aux excuses

Hold on (a minute)!


Thanks!

You?re welcome!

That?s OK.

I'm sorry I can't / I don't. ...

Sorry!

That?s all right . / That?s OK.

Surprise

Lassitude, impatience 

Encourager / Rassurer

Do you / Did you/ Are you... really?

Forget it!


Of course! Go ahead!.

That's OK! / That's all right!

Never mind.

No problem. / Don't worry.

Exprimer sa sympathie

Fin de conversation


Poor you!

See you!


Par merryprof - Publié dans : ACTIVITES LANGAGIERES
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Bonjour,
Votre site est une mine de réflexion pour la débutante que je suis.Mais l'accès aux infos est parfois difficile (des liens qui ne fonctionnent plus).Il m'est impossible par exemple de lire en pleine page le tableau concernant l'interaction orale et les gap fillers (vers B1). Serait-il possible de le recevoir par mail ? Merci beaucoup pour cet immense travail
MP Comparetti 
Commentaire n°1 posté par Comparetti MP le 11/02/2009 à 11h16
Merci pour ce gentil commentaire...

Sélectionner le tableau en entier et le copier coller sur un fichier format paysage peut vous permettre de "tout" récupérer.
Commentaire n°2 posté par merryprof le 26/04/2009 à 15h01

Texte libre




et aussi:


Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus